RESUMOS E REFERENCIAS DE

"LA VOZ DE BUEU"

Na honra de D. José Mª Estévez Castro,
no seu libro RECONOCER BUEU

En Febreiro de 1904, D. Manuel Nores Casas comunica ó Concello que «el día 14 comenzará a publicarse la Voz de Bueu, defensor de los intereses generales, que será impreso en el establecimiento tipográfico de Landín en Pontevedra».

Resumo 1904	Resumo 1905	Resumo 1906

 

 

 

 

RESUMO DE 1904

 

22 febrero de 1904:

Nombramiento de una plaza de médico titular a favor de José Massó Ferrer. La otra fue declarada desierta, contra lo cual recurrió el médico don Manuel Riobóo Guimeráns, de Cela.

13 marzo de 1904:

Colabora en este semanario Ramón Galup. Inserta trabajo dignificando la labor del labrador: «De lo pasado y presente». Escrito, sin indicar autor, refiriéndose a los tiempos pasados... «no había tanta pena en el pueblo ni enfermedades, y si alguna se presentaba, a causa de algún enfriamiento o insolación los cirujanos la curaban con sinapismos, lavativas, agua destilada y otras composiciones de hierbas que recogían en el campo.Vivían mucho más tranquilos y alegres que ahora En los días festivos por la tarde, se encaminaban a la Era del Cura, donde tocaba el único gaitero que había, llamado Fernando. Bailaban una muiñeira, primero con su esposa y después con otra cualquiera de las presentes. Otro baile estaba tan prohibido como el dejarse crecer la barba. Al terminar la fiesta presentaban un cántaro de vino en el corro, y en medio de cantos y aturujos, bebían todos hasta que terminado el toque de oraciones, se oía el ¡eh! que los alejaba del baile y les restituía a casa.»

Pesca. Escasez. Las artes tomaron de 2 a 3 cestas de xouba, vendida a los vaporcitos de pesca a 80 reales cesta. La cubeta del pulpo a 10 reales; el ciento de vieiras a 6 reales.

Maíz. El ferrado se vendió a 25 reales.

Música. En la noche víspera de San José, serenatas por el bandurrista Alejandro Carballo, de Cangas, Prisciliano Piñeiro y los simpáticos niños Pepe y Victoricito Domínguez.

«De lo pasado y de lo presente». Continúa en el semanario esa colaboración... Mientras que en las fábricas y grandes talleres donde suele haber mucha concurrencia, principalmente de ambos sexos.... hasta se debilitan las facultades intelectuales y se adquiere un lenguaje y maneras incorrectas. ¿Procederá este cambio tan notable en las costumbres, de los dueños o encargados de las fábricas?

27 marzo de 1904:

Lamas, apellido que correspondía a unas señoritas que tenían comercio de tejidos, y que se marcharon a Marín para establecerse allí.

En el Instituto de Pontevedra estaban los hermanos Jesús y Luís Prieto, y Didio Riobóo.

Cabodevila. Manuel, de Beluso, emigrado a La Argentina. En 1871 era práctico de mar, y tripulaba el vaporcito «El Sol», y casi colonizador de una parte bañada por el río Bermejo.

Laso. Es un asiduo colaborador de «La Voz». Hablando sobre la juventud de Bueu, decía: «en invierno, casi todos estos pollos buscan, buscan como los pájaros, abrigo y se cuelan alborotando, en el Casi...nó, a jugar, al grito y al jaleo, digo, a palos... ¡ siquiera fueran estos limpios.»

Abril de 1904:

Bueu marítimo: 500 embarcaciones de todas clases, unos 2550 marineros, 18 industrias entre conservas y salazón; no tiene Ayudantía; antes la había, con ser menos industriosa esta localidad.

Huelga de los canteros que construían el edificio para Ayuntamiento.

Festival en Beluso en el salón de D. Benito Davila, por la rondalla de guitarras y bandurrias de aquella parroquia. Presidenta del baile la hermosa Ifigenia Davila.

El párroco Juan Martínez Casanande recibe la visita de su sobrino José Bretal, que estudiaba en el Seminario.

Era D. Manuel Riobóo médico y concejal en aquel entonces.

Comparsas. En Beluso «Los Viscaínos» celebraron su baile de Pascua. Presidía Ifigenia Davila «bajo un esbelto arco de boj que había hecho a esprofeso». Rondalla dirigida por D. Alejandro Carballo, y formada por bandurrias: Gumersindo Meira Galup, Juan Davila y Manuel Pastoriza; laúd Camilo Davila; guitarras: A. Davila Pastoriza, Manuel Fariña y Antonio Davila. También participó Prisciliano Piñeiro. El Sr. González (Adolfo) pronunció un gran discurso. El presidente de la comparsa era Pedro Pastoriza.

Teatro. En Bueu, salón de Antonio Domínguez, función teatral de jóvenes locales. Obra: «El pelo de la dehesa» de Bretón de los Herreros.

Visitó Bueu y Beluso, el acaudalado comerciante Eligio Prieto.

Se comentaba sobre el disgusto entre párroco y coadjutor.

Función teatral anunciada. Intervinieron: Pura Galup, Josefa Ferradás, Consuelo Frade, Ramón Domínguez, José López, José Ferradás, Manuel Gelpí y Benito Pardiñas. En los entreactos y bajo la dirección del Sr. Carballo, actuaron Prisciliano Piñeiro, Delmiro y Ernesto Bau, M. Gelpí, José

Don Juan Tapias solicitaba permiso para construir un muelle para su fábrica de conservas y salazón.

Se recibe la visita del fabricante de conservas en Beluso, D. Darío Lameiro.

El coche de servicio Cangas-Bueu, volcado frente a la casa de Sra. Viuda de López.

Bueu industrial: Son 18 fábricas de conservas y salazones. Hace unos 20/21 años que se instaló la primera, con unos seis operarios, y hoy cuenta 150/170, pudiendo hacer diariamente de 550 a 600 cajas, ya sí todas, con pequeña diferencia.

Visitantes. Estancia en Bueu, de D. Jaime Solá, director de «Noticiero Vigo» para visitar a D. Ramón Galup, director de «La Voz».

Suscripción. Para ayudar a un vecino que debía ser operado en Santiago: Juan Tapias, Massó Hermanos, Francisco Garrido, Manuel Martínez, Francisco Ferrer, Manuel P. Lapido, Abelardo Gil, José García; (admor. de La Voz), Francisco Pardo; Matilde Bares, Francisco Puig, Salvador Ferradás, Manuel Castro González (sastre); Joaquín Domínguez, Francisco Agulla, Perfecto López Abalde, Ramón Galup, José Meira, Francisco Rúa, Ignacio Loveira, Lorenzo Barreiro, Perfecto Garcia, Antonio Dopico, Dámaso Egozcue, Juan González (relojero), Teresa López (maestra), Claudio Lemos. Luís Prieto Mesía, farmacéutico; Domingo Tomé (zapatería); Emilio Pais (recaudador arbitrios Francisco Domínguez; Claudio Agulla (tendero); Manuel Uget, tendero; Amalia Vázquez, taberna; Ramón Campos, zapatería; José A. Millán; Andrés Cerviño, Manuel Graña Gelpí; Manuel S. de la Rúa, comerciante; Manuel Santo Varela (Chareche) armador; Manuel Riobóo, médico; José P. Lino, secretario; Antonio Muñoz; Miguel Nogueira; Benito Durán armador, Ernesto Piñeiro; Alejandro López, Antonio Domínguez, transportista; Generoso Otero, peluquero.

Mayo de 1904:

Con motivo del  Gran mitin dado el 1 de mayo, por la Sociedad de Canteros, en el salón de Francisco Pardo (antes A. Domínguez) en Playa Nª. 77,  en «La Voz», Ramón Bares censura al hermano Sr. Portas por sus saludos al fundador del socialismo y sus «tristes endechas» contra los burgueses. Por la tarde, gira al Castrillón, donde se tocó, bailó y se bebió. Por la tarde pasó por la carretera el entierro de una mujer de La Portela, y el coadjutor que la acompañaba, comprobó que no hubo irreverencia por parte de los reunidos. La música, que estaba allí, tocó una marcha fúnebre;

19 mayo de 1904:

Ya se comentaba mucho el uso de la dinamita en la pesca: Decía: "A las cinco de la tarde del día 15 del corriente, el cabo de mar de este puerto D. Andrés Charlón, le ocupó a la embarcación «Marcelino Leal», dos cartuchos de dinamita, ocho pistones y un metro de mecha. No deje el señor Cabo de mar de perseguir"

Para un próximo número, se baraja un trabajo firmado por «Un soldador de Massó», relacionado con «Un lector de La Voz»

Referente a la nueva carretera Bueu-Aldán: A causa de salir a la mar estas noches las traineras unos 5 0 6 marineros que trabajaban en las obras, se ausentaron, y es fácil que si se presenta abundancia de pesca, falten aún más. Se espera en el puerto de Beluso en estos días, cerca de 300 metros de rail.

Durante estos días se recrudeció el temporal como si estuviésemos en invierno.

Fallecimiento del niño José Pardo Bao, hijo de nuestro querido amigo D. Francisco Pardo. La caja era conducida por los niños Emilio Pais, Victor Domínguez, Francisco López y Antonio Dopico. Las cintas las llevaban José María Estévez, Attilio Gaggero, Juanito Pais, y José Gelpí.

Gran mitin celebrado por los canteros en el salón de D. Francisco Pardo, en la Praia. Describió el acto el Sr. Bares

Inauguración tienda de P. López Abalde en calle del Príncipe.

Anuncios: Farmacia de Luis Prieto (Vincenti l1); en Montero Ríos 65 (casa Riobóo) «gran surtido en azúcar, aceite, raba, sulfato, etc.»; José Domínguez Santos, en esquina Praia y Príncipe Nueva empresa de cochos El Competidor, de Antonio Domínguez: «Salida para Marín a las seis de la mañana; de Marín para Bueu a las cuatro de la tarde. Admón. casa de Perfecto García en Praia; Compañía de navegación La Bética, consignatario Juan Tapias en Vigo «en liquidación». Ferretería de Perfecto García:«camas, calzado, bisutería, pinturas, etc. y otros muchos objetos acabados de adquirir de una Sociedad de esta villa. Calle Playa esquina a Príncipe..

Teatro. Función en el salón Pardo. Ver «Teatro-Festivales».

Monte Cabalo. La Guardia Civil se personó allí para comprobar qué casas se edificaron en dicho monte comunal. «Llamamos la atención de quien corresponda, sobre este asunto.»

22 mayo de 1904:

El domingo último hubo fútbol en «Las Lagoas». Hoy se jugará en monte Cabalo.

El vapor «Marcelino Barreras», que hacía viajes a Cangas.

«Mentira parece que la nueva Consistorial no lleva balcones frente a la calle Príncipe».

29 mayo de 1904:

Parece ser que, al fin llevará balcones a calle Vincenti.

Gasset. Eduardo visita la fábrica Massó Hermanos.

Arte.—«Certamen literario». Premios para trabajos en prosa; 2.° Influencia de las escuelas en los pueblos rurales; 3.° Medios mejores para fomentar la colonia veraniega en este pueblo; 4.° Al mejor estudio sobre «Energía industrial en Bueu», 5.° A la mejor composición en verso con libertad de tema y metro.

Junio de 1904:

Carta abierta a D. Antonio

Mi querido Don Antonio
Si en esto no hay olvido,
Dije a usted de corazón:
Escribiré el domingo
Llamando a usted la atención
como abriéndole camino
para que su pluma trace
como sabe, algunos signos.
En esta muy tierna voz
Que se vio en gran peligro
Por un semi-devaneo,
O llamésmosle delirio.
¡De uno que no conozco,
ni sé bien el apellido,
ni si es alto, bajo o grueso,
Pero el caso es que fue
lo que usted mismo ha oído
cuando risueño decía,
que las iba haber conmigo,
no sé por qué ni presumo;
Pero que fue solo un dicho,
un pasatiempo, un modismo,
muy jocoso entre amigos
para ahuyentar... el calor
que abrumaba los sentidos
de todos los concurrentes,
que, por cierto, eran dignos,
¡Y son como usted sabe,
y también de su partido!
Con que... bien, aquí le espera
Muy sosegado y tranquilo
en este humilde rincón,
el que cumple lo ofrecido,
¡Aunque mal, por no tener
como usted, numen cumplido!
.........
Veremos si usted, ahora,
suelta pronto su idilio
que espera muy confiado
el que empieza: «Mi querido»,
el que de veras le aprecia
y que no echa en olvido
sus favores y bien hecho,
aunque poco conseguido.

 

Los armadores acceden a aumentar una «parte» a las 8 que cobraban los marineros. Ahora parecen no estar conformes.

5 junio de 1904:

Se jugó en la «Plaza» una partida de foot-ball...«Dos bandos frente a frente, tratando de echarse mutuamente la pelota... Armas: las piernas especialmente cabeza, hombros, codos; todo menos las manos...»

Sobre el monte comunal «Da Vela». Una carta al Director llamando la atención porque se trata de hacer una casa, y que debe enterarse de ello al Sr. Alcalde.

En el salón del Sr. Pardo, actuó con dos funciones, la compañía dramática que dirige el aventajado actor Arturo Sánchez Palma.

Hállase en este pueblo, después de aprobar en el Instituto de Pontevedra el 2.° año de bachillcrato, el simpático niño Gaspar Massó.

12 junio de 1904:

Comenta la función de Corpus. Asistió la fuerza de Carabineros, cerrando la marcha la música que dirige el Sr. Paratcha Otero.

19 junio de 1904:

El cochero «orcate» que presta sus servicios en la empresa Antonio Domínguez, fue derribado de la carreta por dos desconocidos, sufriendo heridas en la cara.

Felicitación a la señorita Carmen Taboada por haber obtenido magníficas notas en los exámenes en la Normal de Maestras de Pontevedra.

Se habla sobre «la muerte de un castrador, Antonio Andrade, de Moaña, en pleno camino de la Iglesia». Los presuntos asesinos, también castradores, se presentaron pasado más de un año.

Estudios. Éxito de los estudiantes Didio y Eligio Riobóo, más Francisco Rúa, que alcanzó a honrosa nota de sobresaliente en francés, en la escuela de Artes e Industria, de Vigo.

 

3 julio de 1904:

«Diálogo entre regateras»

¿Usted sabe quién soy yo?
Mentira parece, a fe,
cuando tanto se me ve,
rebuznando en LA menor
Alcalde soy, y .... juez
Secretario y alguacil,
picapleitos y albañil,
y también un lavapies,
Soy maestro y panadero,
Soy galeno y boticario,
Un zapatero y notario,
Fomentador y barbero,
Un conservista embustero,
En herrero engañador,
Un tabernero, señor,
como aguador sempiterno,
Un comerciante corriente,
Un sastre algo taimado,
Un cartero endiablado
Y un ricachón sin parientes
Como pintante y galán,
embaucador y beato,
meto la mano en el plato,
y sabe Dios con qué afán,
hasta subo al Ministerio
después de haber horneado
largo tiempo en el Senado
y en las Cortes con imperio
Soy, en fin, tan español,
como ruso y alemán,
me convierto en tío Xan,
y me llamo hijo del Sol...
¿Sabéis ahora quién soy?
¡El de más generación
Que tiene cualquier nación,
y vive en el mundo, hoy!

 

24 julio de 1904:

«Sección amena»

dirigido a A.M.G.

Mi querido Eme Ge:
La pregunta que me haces,
referente a tu soneto,
no la puedo contestar
mientras no llego a encontrar
al mismísimo sujeto
de cumplidos mis deseos
que serán los mismos tuyos,
no detendrá un momento
el feliz descubrimiento
que te enviaré muy seguro.
Preguntaré por sus padres,
por sus abuelos y tíos,
por sus padrinos y hermanos,
por amigos y tocayos,
y lo mismo por sus primos.
Además, preguntaré
qué maestro le enseñó
a hacer tantas maravillas,
al parecer infinitas,
y qué siglos cuenta el sol,
y, en fin, lo que más puedo,
si el mismo lo permite,
porque es un ser muy callado,
como bueno, digno y sabio...
que en el Universo existe.

Ramón Bares Fariña, que a veces firmaba sus trabajos con el seudónimo Román Besar.

31 julio  de 1904:

Accidente; Dirigíase a Cangas un coche de caballos conducido por «Orcate», y en dirección contraria venía otro propiedad del Sr. Cabanillas, en el cual estaba un patrón de trainera de la Sra. Viuda de Galup. Hubo porrazos y en la caída, llevó la peor parte Orcate.

 

7 agosto de 1904:

«Sección amena»
Dedicado a M.G.

Meu querido Eme Ge
Con gusto vio un soneto
Escrito na nasa voz,
Que deixoime moi contento.
Está ben, pero moi ben;
Feitiño com'unha rosa,
Dice todo canto quer
N'unha forma moi hermosa.
Que Dios lle dea saúde
O señor do sonetiño
Que debe ser bo rapaz
Coma ti, mear amiguiño.
Ti tampouco o faces mal
Pro non ter obligación...
Quen me der ser eu dono
D'esa mesma condición;
Pero o demo, que non durme
Nin se limpa, nin se lava,
Como sabe que n'o quero
Non me deixa facer nada;
Solo copras e mais copras,
das que cantan os ceguiños,
Que as fai calquer rapaz
Cando vai detrás dos grilos
.....
Pero, dime ¿Quén será
ese Jota Eme Ge?
Por mais que penso e repenso
Non vexo quen poida ser.
Nada importa: él, qu'escriba
Na vociña desta Aldea
Pra lle dar vida e saúde
A probiña qu´esta enferma.
E fai tí tamén o mesmo.
Escribe todo o que poidas
Que pra tí faces o ben...
Vaya, pois, no me desoyes.

(Posiblemente también de Bares.)

24 agosto de 1904

Fallecimientos: Dejó de existir el acomodado propietario D. Juan Santos. «Bueu perdió uno de sus hombres más prestigiosos, por su carácter y por sus elevadas miras de progreso y adelanto...» El cadáver del que en vida era nuestro amigo, era conducido por sus correligionarios José López, Francisco Paz, Generoso Otero y Ramón Otero. La representación republicana la formaban: M. Martínez, Alejandro López, etc. Algunos llevaban lazos negros en brazo izquierdo.

Carretera Bueu-Aldán: Visitan a Montero Ríos en Lourizán, una nutrida comisión de Gangas, Aldán, Bueu, etc. para gestionar su construcción.

Manuel Graña Gelpí, en calle del Príncipe, repartía La Voz desde septiembre de 1904.

Septiembre  de 1904:

Fiesta de la Juventud en Beluso, con mal tiempo. Se celebró los días 24/25 agto. Bandas de Moaña y Cabeiro. Iluminación en el atrio y en el camino llamado «Carreira». En la mañana del domingo reuniéronse las músicas y la sociedad «La Juventud», frente a la casa de la Vda. de Portela. Los mozos, con distintivo en la solapa, de color azul y blanco, acudieron a la Misa.

Llegada del diputado E Vincenti Almuerzo en la rectoral de Cela, con asistencia de Antonio pazos, abogado; Prudencia Landín, y el literato Torcuato Ulloa, más algunas otras personas.

Entra en puerto un barco ruso. Querían proveerse de víveres; respecto a carne, el tablajero José Antonio Millán, entregó 400 kilos; los panaderos no entregaron el pan que le pedían.

Fallece Juana Buceta Pesqueira, madre política de D. Ricardo Gómez, secretario del Juzgado. Llevaba las cintas del ataúd: A. de la Cueva, E. Piñeiro, M. Rivas y Miguel Nogueira.

5 noviembre de 1904:

Subasta el ayuntamiento dos solares en calle Vincenti, n.° 6 y 8 actuales (1979). Andrés Charlsón Fernández. Guarda pesca de Bueu, solicitó el primer premio de constancia.

Se abría en Banda do Río un comercio de ultramarinos de Ernesto Piñeiro Guide (cubano).

Suscripción en favor de la enferma Filomena Avelleira.

Francisco Franco (Merdeiro) protesta de que en La Voz apareció una nota diciendo que él había abandonado a su esposa Filomena Avelleira «en el más lamentable estado de enfermedad...»

E. Vincenti publica en La Voz un suelto titulado «Mi caciquismo» y dice: ¿En qué consiste mi caciquismo? En Madrid, en defender ante el parlamento las aspiraciones de Galicia y en decir en todas partes: «soy gallego», lo cual no es tan fácil decirlo en un pueblo donde lo elegante es hablar en acento francés. Dedicando mis afanes a sostener la enseñanza...

Un marinero, Manuel Pousada Fazanes, en una lancha de Francisco Rúa, se cayó al agua cuando regresaban de la pesca, por rotura del tolete, pereciendo ahogado.

Fallecimiento de Dª. Rosa Estévez, viuda de Lago. En el duelo y recogida de cintas: Amancio y J. de la Cueva, Tristán González, Ramón Bares... Era madre de Camila Lago, de Lemos.

Respuesta a E. Vincenti: por «un vecino de Bueu». Veamos sólo un trozo: Los que componen la administración no se cuidan más que de pasar «fárragas e mais fárragas»; en fin «non tañen outro Dios mais ca encherse, podendo ser todos los días, con pándigas». ¿Dónde salen las fárragas?

José Gómez Martínez. Director de «El áncora» de Pontevedra. Su seudónimo: «Zanitram»

Inicio de páxina

 

 

 

 

RESUMO DE 1905

Enero de 1905:

Dámaso Egozcue, telegrafista, alude a «la manía» de D. Ramón Bares, que siempre que La Voz publica algo sin firma, acude a su Director indicando que él no fue el autor de lo aparecido en el n.° 48.

Se vende una finca a labradío con solar y pared medianera con la casa de la Viuda de Carrillo en la calle del Príncipe. Informará Manuel Freire Pudín.

Febreiro de 1905:

San Blas. Ha sido contratado el incansable gaitero de Moaña, «Tornillo» para celebrar en Beluso una fiesta dedicada a San Blas.

Se hacían sugerencias para que en la fiesta de la Juventud se prescinda «de la mayor parte de las ceremonias religiosas, con lo cual se evitarían disgustos de otros años, que motivó quedarse sin la mejor fiesta de Bueu»

Amonestaciones: Manuel Portela Villanueva, con Estrella Area.

11 de marzo de 1905 (n.° 57):

Describe los carnavales y cita a las siguientes agrupaciones: «Los tres ciegos», «Los cuatro concertistas», «Los gitanos». Elogios para éstos. Estaban a las mil maravillas Su correspondiente oso, pandereta, chaqueta corta, etc.... Además se presentó un coche con origmales máscaras; un baile en la escuela de Beluso por «los trovadores»; un baile en el salón de Salvador Estévez, y en la noche del martas nuevos bailes.

En la casa-comercio de José Pérez Troncoso, se hizo un redondel en la huerta, actuando una Compañía ecuestre. Espectáculo amenizado por la banda de Paratcha.

Abril de 1905:

Decía la Voz: «Con motivo de haberse roto un eje de una de las máquinas de este destartalado tranvía, el pasado 25 se estrenó la nueva máquina llamada «Estribela».

Gestiones para crear una Sociedad Recreativa. Se acordó que, por ahora, sea la casaatador del señor Rúa en Pescadoira, en el punto denominado Ramal. Se trato de hacer una clase de gimnasia; bajo la dirección del Sr. Deforjo, de la compañía ecuestre que está actuando en Bueu. La Junta directiva interina, la componían los señores Manuel Martínez; Juan Tapias (hijo), Francisco Pardo, Francisco Puig y Ramón Galup. Es probable que se inaugure el 23.

22 abril de 1905:

Nueva relojería de Fermín C. Veiga en A Praia, en los bajos de la casa de D. Manuel Vidal, al lado de la tienda de Lorenzo.

9 mayo de 1905:

Reunión en el Ayuntamiento, asistiendo, entre otros, los Sres. José Rodríguez Estévez, alcalde; Manuel Riobo, médico; Ernesto Piñeiro, comerciante; Daniel García Lis, propietario; Gaspar Massó Ferrer, fabricante; Ventura García, maestro cantero; Miguel Noguera, comerciante; Emilio Pais Pazos, recaudador de arbitrios; Luis Prieto Messía, farmacéutico y otros más. Tenía por efecto la proposición del Cardenal José Martín de Herrera obligándose «a construir un edificio y sostener escuela y misa dominical». He aquí una relación de donantes: Ayuntamiento 500 pts.; Gaspar Massó 300; Manuel Pérez 500; Manuel Riobó 100; Emilio Pais 25, etc. Parece que el lugar preferido para construir el edificio, sería: «desde el río que viene aquí al Ayuntamiento y en el camino nombrado del 'Tombo', o sea hasta la casa de Antonio Pérez Rúa y de la carretera del Estado para abajo. Parece que las personas nombradas para proseguir la recaudación en el municipio y escogitar el terreno, no lograron realizar lo pensado.

13 mayo de 1905:

Visita del Cardenal Arzobispo. «Nos visitó el martas pasado y lució el sol con el brillo de verano. Actuó la banda de D. Cecilio de la Gándara. Serenata en el lado Sur de la iglesia. Cerca de las once de la noche se lanzaron cohetes de colores. Para visitar al Cardenal llegaron de Cangas los catedráticos Barcia Caballero y D. Armando Cotarelo. En la suscripción para sufragar los gastos del recibimiento al Cardenal, podemos conocer los nombres de muchas personas del pueblo. Veamos: Manuel Riobóo, Manuel P. Lapido, Massó Hermanos, M. Nogueira, Ricardo Gómez, J. de la Cueva, S. Ferradás, L. Prieto, José Massó, T. Bolíbar, J. Lino, J. Pastoriza, Antonio Fontanils, I. Loveira, Manuel de la Rúa, Miguel Rivas, E. Pais, P. García, P. López, J. Domínguez, C. Lemos, Claudio Agulla, José García, D. Egozcue, V. García, A. Cerviño, F. Garrido, Narciso Galup, R. Galup, J. González, J. Domínguez, A. Domínguez, A. Gil, F. Fernández, F. Agulla Crespo, Pilar Abal, F. Domínguez, M. Cerviño, José Meira, Amancio Cueva, M. Bres, J. Fernández de Carrillo, J. Gelpí Santos, Vda. de Estévez, Juan Fontán, Jacinto González, Benito Riobóo, M. Riobóo Rúa, Manuel Mandado, J. Estévez Fariña, Amalia Vázquez, M. Castro, Domingo A. Tomé, etc. Gastos: Banda 125 pt., Fuego 85,50; alumbrado 18; coche a Cangas 5. Bueu 19 mayo 1905.

20 mayo de 1905:

Matrimonios: José Paredes Portela con Carmen Cerviño Nogueira.

Junio de 1905:

Carrillo. Manuel llegó de Madrid para pasar una temporada al lado de su madre y hermanos.

Matrimonios: José Casales Fariña con Josefa Gutiérrez Franco (Pepa «a Esturra»).

Julio de 1905:

La Comisión de festejos echaba en cara a los de la Banda do Río, de no prestar apoyo a ellas, basándose «en que las fiestas no se celebrasen ante sus puertas. Hubo comercio que no soltó ni cinco céntimos, llevados de la ambición de ver repletos sus cajones»